Politique de confidentialité

Qui est responsable de vos données ?

Le Centre de Vol à Voile de Villefranche en Beaujolais (CVVB), association loi 1901, dont les coordonnées figurent dans les mentions légales. Pour toute question sur vos données : contact@planeur-beaujolais.fr.

Quelles données, pour quoi faire ?

  • Achat d’un vol découverte : nom, prénom, adresse, courriel, téléphone, contenu de la commande. Ces données servent à exécuter la vente, envoyer le bon et tenir notre comptabilité (exécution du contrat, obligation légale).
  • Réservation de la date du vol : civilité, nom, prénom, courriel, téléphone portable et adresse du passager, date de naissance, numéro du bon, date choisie, confirmation que le passager respecte les limites de poids et de taille du planeur (son poids et sa taille ne sont pas demandés) et déclaration d’aptitude. Elles servent à organiser le vol, à vous prévenir en cas de report ou d’ouverture de créneaux, et, si la licence découverte a été prise, à la créer auprès de la Fédération française de vol en planeur (exécution du contrat).
  • Compte client : identifiant, courriel et mot de passe chiffré, pour retrouver vos commandes et réservations (exécution du contrat).
  • Formulaire de contact : nom, courriel et message, pour vous répondre (intérêt légitime).
  • Demande d’inscription à la formation : nom, prénom, âge, courriel, téléphone, commune, activité, expérience aéronautique, disponibilités, motivation et, pour un mineur, coordonnées d’un parent. Ces informations sont envoyées par courriel au club (elles ne sont pas conservées sur le site) pour étudier votre demande et vous recontacter (mesures précontractuelles, à votre demande).

Vos données ne sont jamais vendues ni utilisées à des fins publicitaires. Nous ne vous écrivons que pour votre commande, votre vol ou l’ouverture de nouveaux créneaux.

Qui y a accès ?

Les membres du bureau et les bénévoles chargés des vols découverte, ainsi que nos prestataires, pour la seule part qui les concerne :

  • OVH (France) : hébergement du site et des données ;
  • Fédération française de vol en planeur (FFVP) : création de la licence découverte du passager, quand elle a été prise ;
  • WooPayments, service d’Automattic avec Stripe : paiement par carte (le club ne voit jamais votre numéro de carte) ;
  • Jetpack, service d’Automattic : sécurité du site et diffusion de certains fichiers techniques ;
  • YouTube (Google), si vous lancez une vidéo intégrée à une page.

Automattic, Stripe et Google peuvent traiter des données hors de l’Union européenne, notamment aux États-Unis, dans le cadre des clauses contractuelles types de la Commission européenne ou du cadre de protection des données UE–États-Unis.

Combien de temps ?

  • Commandes et factures : 10 ans (obligation comptable).
  • Réservations et données du passager : 3 ans après le vol.
  • Compte client : jusqu’à sa suppression, ou 3 ans sans connexion.
  • Messages du formulaire de contact : 1 an.
  • Demandes d’inscription non suivies d’une adhésion : 1 an après la demande.

Cookies

Le site utilise des cookies nécessaires à son fonctionnement : panier, commande, connexion à votre compte et réservation. Ils ne demandent pas votre accord. Le site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience ni de publicité. Les vidéos YouTube sont intégrées en mode « confidentialité renforcée » : aucun cookie n’est déposé tant que vous ne lancez pas la vidéo.

Vos droits

Vous pouvez accéder à vos données, les faire rectifier ou effacer, en limiter le traitement, vous y opposer ou en demander une copie, en écrivant à contact@planeur-beaujolais.fr. Les données de commande nécessaires à notre comptabilité ne peuvent toutefois pas être effacées avant la fin de leur durée de conservation. Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez saisir la CNIL (www.cnil.fr).

Politique en vigueur au 28 octobre 2026.